Hauptinhalt

«Wo die Hirschlein seufzen» auf Bauernhof-Tour

Medienmitteilung des Schweizer Bauernverbands vom 08. April 2019

Seit 15 Jahren reist hof-theater.ch mit seinen volksnahen Theaterproduktionen von Bauernhof zu Bauernhof. Mit dem Stück «Wo die Hirschlein seufzen» lässt der Verein 2019 die Heimat und das Brauchtum hochleben. Mit viel Augenzwinkern dreht sich alles um standhafte Sennerinnen, mutige Wildhüter und finstere Berggesellen. Ein Heldenepos der besonderen Art – geschmückt mit Liedern, welche die Heimat beschreiben.Mit über 30 Veranstaltungsorten ist hof-theater.ch in der ganzen Deutschschweiz anzutreffen. Los geht’s am 8. Mai im glarnerischen Schwanden.

Theater in der «urchigen» Atmosphäre eines Bauernhofs –  das hof-theater.ch macht’s möglich. Alljährlich von Mai bis September ist die Truppe auf 30 Bauernhöfen der Deutschschweiz unterwegs. Das hof-theater.ch verwandelt den Stall, die Scheune oder den Heuboden für einmal in eine Bühne und bietet seinem Publikum einen unterhaltsamen, berührenden und in jedem Fall unvergesslichen Abend – und zwar bei jeder Witterung. Die Bauernfamilien treten bei den Anlässen als Gastgeber auf. Sie engagieren sich mit viel Herzblut für eine gemütliche Atmosphäre und sind mit Speis und Trank aus Eigenproduktion für das leibliche Wohl der Gäste besorgt.

Zur Geschichte: Die Sennerin Meta bewirtschaftet nach dem Tode ihres Mannes zusammen mit der Magd Resi eine Alp. Nebst harter Arbeit geben sich die beiden Frauen dem Singen schöner Heimatlieder, dem Lesen von Heimatromanen und dem Beobachten des heimatlichen Wildes hin. Doch die Idylle wird jäh getrübt, als eines Morgens der König der Berge «Hirsch Adelbert» tot daniederliegt. Erschossen! Wer ist der Frevler? Dies aufzuklären, ist Aufgabe des strammen Wildhüters Xaver, der den trauernden Damen zu Hilfe eilt. Mit einem geübten Auge – das andere ist auf Resi gerichtet – macht er sich auf die Suche nach dem Täter. Die Spur führt ihn auf steinigem Wege zu den Dirrmoser-Drillingen, die im Wald hausen. Doch welcher der Dreien war es? War es der Franz, der Bruno oder der Titus? Eine satirisch-würzige Komödie über Heimatliebe und Liebesrausch, geschrieben vom Schweizer Autor Ulrich Frey.

Der Spielort Bauernhof, kombiniert mit Theateraufführung und Gastronomie, ist in dieser Art als Kulturangebot schweizweit einzigartig. Das hof-theater.ch schafft und fördert mit seiner Kulturarbeit einen Ort der Begegnung zwischen Menschen aus ländlichen und städtischen Gebieten. Initiator und Organisator ist der 2005 gegründete Verein hof-theater.ch. Darin engagieren sich innovative Bauernfamilien, die auf ihrem Hof einem breiten Publikum ein kulturelles Angebot anbieten. Das hof-theater.ch steht unter dem Patronat des Schweizer Bauernverbands und seiner Kampagne „Schweizer Bauern. Von hier, von Herzen.“. Tourneestart ist der 8. Mai in Schwanden im Glarnerland.

Mehr Infos zum Theater, den Aufführungsorten und den Gastgeberfamilien gibt‘s unter www.hof-theater.ch. Nun heisst es Lachmuskeln lockern für die musikalische Komödie.

 

Spielplan 2019 «Wo die Hirschlein seufzen»

08. Mai

20:00

Schwanden

Martin & Trix Lehmann, Ziegenbetrieb Grüt, Schwarzenbach 7, 8762 Schwanden

10. Mai

20:00

Lyssach

power-farm, Samuel & Priska von Ballmoos, Dorfstrasse 45, 3421 Lyssach

11. Mai

20:00

Horw

Pius Bättig, Längacher, 6048 Horw

17. Mai

20:00

Oberwil

Familie Blatter, Zur Höhni 1, 8471 Oberwil

23. Mai

20:00

Illnau

Nanni & Ueli Reichling, im Guggenbüel 1, 8308 Illnau

24. Mai

20:00

Illnau

Nanni & Ueli Reichling, im Guggenbüel 1, 8308 Illnau

25. Mai

20:00

Benken

Alois & Gabriela Mettler-Kühne, Buchenried 3, 8717 Benken

01. Jun.

20:00

Wädenswil

Werner & Karin Fankhauser Hüppi, Schluchtalhof, Obere Bergstrasse 119, 8820 Wädenswil

13. Jun.

20:00

St. Urban

Thomas & Brigitte Grüter, Sonnhaldenhof, Sonnhaldenhof 1, 4915 St.Urban

15. Jun.

20:00

Siebnen

Walter und Bettina Hegner, Restaurant Gusöteli, Vorderbergstrasse 47, 8854 Siebnen

20. Jun.

20:00

Turbenthal

Familie Burkhard, Alpwirtschaft Schnurrberg, Schnurrberg 560, 8488 Turbenthal

21. Jun.

20:00

Osterfingen

Annette Gallmann, Weingut Lindenhof, Dorfstrasse 19, 8218 Osterfingen

22. Jun.

20:00

Les Prés-d'Orvin

Kathrin Schenk, Métairie d'Evilard, 2534 Les Prés-d'Orvin

28. Jun.

20:00

Kleinbösingen

Samuel & Franziska Bütikofer, Feldmattstrasse 40, 3213 Kleinbösingen

29. Jun.

20:00

Flumserberg

Stefanie & Heinz Wildhaber, Fäscher Stall Stobe, Oberfäschstrasse 3, 8896 Flumserberg

05. Jul.

20:00

Altnau

Generationengemeinschaft Barth, Feierlenhof, Bleihofstrasse 25, 8595 Altnau

12. Jul.

20:00

Zwieselberg

Familie Schäfer, Kreuzgasse 53, 3645 Zwieselberg

14. Jul.

14:00

Mollis

Familie Beglinger-Urner, Nüenalp, 8753 Mollis

02. Aug.

20:00

Kehrsatz

Familie Schmutz-Moser, unt. Breitenacker 5, 3122 Kehrsatz

03. Aug.

20:00

Kehrsatz

Familie Schmutz-Moser, unt. Breitenacker 5, 3122 Kehrsatz

07. Aug.

20:00

Münster-Geschinen

Roland Müller & Sigune Eisenmeier Müller, Wyler, 3985 Geschinen

09. Aug.

20:00

Krauchthal

Familie Kilchenmann, Schwendi 304, 3326 Krauchthal

010. Aug.

20:00

Krauchthal

Familie Kilchenmann, Schwendi 304, 3326 Krauchthal

14. Aug.

20:00

Schüpfheim

Brigitte & Wendelin Emmenegger, Roorberg, 6170 Schüpfheim

16. Aug.

20:00

Oetwil am See

Familie Gisler, Schlösslihof, Beichlenweg 21, 8618 Oetwil am See

20. Aug.

20:00

Bergdietikon

Familie Eichenberger, Oberer Schönenberg, 8962 Bergdietikon

22. Aug.

20:00

Sigigen

Toni Seeholzer, Oberamsig, 6019 Sigigen

23. Aug.

20:00

Hermetschwil

Familie Waltenspül, Stafflerstrasse 50, 5626 Hermetschwil

24. Aug.

20:00

Hermetschwil

Familie Waltenspül, Stafflerstrasse 50, 5626 Hermetschwil

31. Aug.

20:00

Seelisberg

Familie Truttmann, Oberhofstatt, Bergweg 8, 6377 Seelisberg

06. Sep.

20:00

Alberswil

Beatrice Limacher-Lütolf, Schweiz. Agrarmuseum Burgrain, Burgrain 20, 6248 Alberswil

07. Sep.

20:00

Iffwil

Biohof Zaugg AG, Moosgasse 21, 3305 Iffwil

11. Sep.

20:00

Muri

Milly & Erwin Stöckli, Museum zwischen Pflug und Korn, Dorfstrasse 15, 5630 Muri

13. Sep.

20:00

Heiligenschwendi

Annelis & Martin Mühlemann, Schalleberg 138, 3625 Heiligenschwendi

18. Sep.

20:00

Bubendorf

Familie Handschin-Schelker, Hofgut Grosstannen, Grosstannen 44, 4416 Bubendorf

20. Sep.

20:00

Kerns

Yvonne & Toni Ettlin, Bord, Bordstrasse 2, 6064 Kerns

27. Sep.

20:00

Laufen

Christoph Mathys, Neuhof-Schüüre, In den Spitzen 5, 4242 Laufen

Bauernküche ist jeweils ab 2 Std. vor Spielbeginn geöffnet

Rückfragen

Laura Berchtold

Laurstrasse 10, 5201 Brugg
laura.berchtold@sbv-usp.ch
Departement Kommunikation und Services
Geschäftsbereich Kommunikation

Hanspeter Incondi

Hanspeter Incondi

hoftheater.ch
Künstlerlischer Leiter

Telefon 079 336 76 16

Weitere Beiträge zum Thema

Medienmitteilungen
Jetzt Gastgeber werden für den 1. August-Brunch!

08.02.21 | Die Corona-Pandemie ist allgegenwärtig und schränkt das Privat- und Berufsleben ein. Herr und Frau Schweizer sehnen sich nach Sicherheit und sozialem Kontakt. Hier kommen Sie, liebe Bauernfamilien, ins Spiel. Zeigen Sie, dass auch in Krisenzeiten auf die Schweizer Bauern Verlass ist und laden Sie zum 1. August-Brunch auf Ihrem Betrieb ein. Gerade in diesem Jahr eignen sich kleinere «Buurezmorge» besonders. Zögern Sie nicht und melden Sie sich bis am 23. April auf www.bauernportal.ch an!

Mehr lesen
Medienmitteilungen
«Hier angebaut. Hier verarbeitet» – Bauern und Verarbeiter spannen zusammen

14.10.20 | Schweizer Bauern und Verarbeiter informieren in ihrer neuen Kampagne gemeinsam über die Vorzüge ihrer Leistungen. Die Corona-Krise hat die Selbstversorgung der Schweiz mit Grundnahrungsmitteln in den Fokus gerückt. Die neue Informationskampagne soll die Bevölkerung sensibilisieren und die Bedeutung der einheimischen Lebensmittel hervorheben.

Mehr lesen
Medienmitteilungen
SaisonBox als neues Direktvermarktungs-Angebot auf «vomhof.ch»

07.10.20 | Jeder fünfte Bauernbetrieb verkauft seine Produkte direkt ab Hof. Immer mehr Bauernfamilien präsentieren sich und ihr Angebot auf der nationalen Plattform «vomhof.ch», um der Kundschaft in der Region das schnelle und einfache Auffinden zu ermöglichen. Zusammen mit SaisonBox erweitert der Schweizer Bauernverband nun das Angebot von vomhof.ch. Mit SaisonBox kommen die Kunden nicht mehr in den Hofladen, sondern die Produkte des Bauernhofs kommen direkt nach Hause. Die Kunden bestellen in einer eigens entwickelten App direkt beim Bauern.

Mehr lesen
Medienmitteilungen
IP-SUISSE und «vomhof.ch» spannen zusammen!

22.09.20 | Der Schweizer Bauernverband forciert landwirtschaftsinterne Partnerschaften, um Synergien in der gesamten Branche optimal zu nutzen und gegen aussen einen Mehrwert zu bieten. Neu ist auch IP-SUISSE mit an Bord. Die Labelorganisation beschloss diesen Sommer, die nationale Plattform «vomhof.ch» aktiv zu unterstützen und sie gegenüber ihren Mitgliedern zu pushen. Über 600 IP-SUISSE Betriebe machen bereits mit. Jetzt anmelden auf www.bauernportal.ch!

Mehr lesen
Medienmitteilungen
1. August-Brunch: Tradition mal etwas anders

01.08.20 | Der Brunch auf dem Bauernhof gehört genauso zum 1. August wie das Feuerwerk. Einziger Unterschied: Egal wie das Wetter ist, er findet statt. Sogar in einem Jahr mit erschwerten Bedingungen aufgrund der Corona-Schutzmassnahmen luden rund 150 Bauernfamilien zu Tisch und die Gäste kamen aus allen Ecken auf’s Land, um zu geniessen. Die 28. Ausgabe des Traditionsanlasses war erneut ein genussvoller und gemütlicher Anlass für Jung wie Alt.

Mehr lesen
Medienmitteilungen
Wirtschaftsminister am 1. August-Brunch

21.07.20 | Rund 150 Bauernfamilien stecken mitten in den Vorbereitungen für den 1. August-Brunch auf dem Bauernhof. Dieser findet unter Beachtung der Corona-Schutzmassnahmen statt. Die ersten Anbieter sind bereits ausgebucht. Im Bündnerland mischt sich auch Bundesrat Parmelin unter die Gäste.

Mehr lesen
Medienmitteilungen
Gemeinsam die Gesundheit unserer Nutztiere fördern - Organisation «Nutztiergesundheit Schweiz» ist gegründet

03.07.20 | Die Nutztiergesundheit in der Schweiz kann durch gezielte Koordination und Innovation aller Beteiligten noch besser gefördert werden. Nationale Organisationen der Tierhalterschaft, der Tierzucht und des Viehhandels haben dazu gemeinsam mit der Tierärzteschaft, der Vetsuisse-Fakultät und der Vereinigung der Schweizer Kantonstierärztinnen und Kantonstierärzte die Organisation «Nutztiergesundheit Schweiz» gegründet. Ein Schwerpunkt wird in den ersten Jahren auf die Förderung der Rindergesundheit gelegt.

Mehr lesen
Medienmitteilungen
Beliebtes BuureZmorge findet statt!

30.06.20 | Nach ersten Unsicherheiten beschloss der Schweizer Bauernverband (SBV), den 1. August-Brunch auf dem Bauernhof auch 2020 durchzuführen. Eine gute Nachricht für alle treuen Gäste des Traditionsanlasses. So kann man auch am nächsten Nationalfeiertag ein frisches Zmorge aus eigenen Produkten in gemütlicher Corona-tauglicher Atmosphäre geniessen. Am besten heute noch auf brunch.ch einen Hof suchen und sich anmelden. Die Anmeldung ist erforderlich.

Mehr lesen