Le comité 2x Non et la CI avenir de la protection des plantes s’engagent pour un rejet des deux initiatives phytos extrêmes. Depuis un certain temps, la campagne de votation est devenue si passionnée que certains ont dépassé les bornes. Nous condamnons avec fermeté les menaces et les actes de vandalisme actuels, et nous exigeons leur sanction.
Les opposants font eux aussi l’objet de menaces, de diffamation et d’insultes. Des personnalités se retrouvent menacées et insultées en personne. Le président de l’Union suisse des paysans se voit sans cesse calomnié et attaqué de manière démesurée. Les images et les affiches de la campagne des opposants aux initiatives sont dégradées, voire détruites, parfois par des incendies criminels. Des activistes violents viennent perturber en masse des actions sur stand pacifiques et autorisées des agriculteurs, comme ce fut le cas le week-end dernier à Schaffhouse. Nous appelons toutes les personnes concernées, quelle que soit leur position sur les initiatives, à mener leur campagne de votation avec des arguments, et non avec de tels moyens en tout point inappropriés.
![[Translate to Français:]](/fileadmin/_processed_/6/a/csm_markus.ritter_6764907205.jpg "[Translate to Français:]")
![[Translate to Français:]](/fileadmin/_processed_/4/2/csm_sbv_news_38_4289bcfc7d.jpg "[Translate to Français:]")
![[Translate to Français:]](/fileadmin/_processed_/c/e/csm_sbv_news_37_9901e8514e.jpg "[Translate to Français:]")
